Действие доверенности прекращается в следствии и смерти гражданина, выдавшего доверенность - статья 188 ГК РФ. После смерти все имущество переходит наследникам по закону или завещанию. Если он не указал вас в завещании, то автомобиль перейдет наследникам.