Так как квартиру в ипотеку вы купили в период брака, такая квартира приравнивается к совместно нажитому имуществу. И не важно, на кого из супругов был оформлен ипотечный договор. (Глава 7 Семейного кодекса РФ, Федеральный закон "Об ипотеке (залоге недвижимости)"). То есть, такая квартира должна делить между вами пополам.
Но, нужно понимать, что ваша квартира находится в залоге у банка, поэтому вам нужно получить согласие банка на ваши действия с кредитной квартирой.
Кроме того, вам может потребоваться переоформить договор об ипотечном кредите и страховку заемщика.